INSTANT

Most akár te is felléphetsz a bandáddal a Stubborn és a Sonya előtt!

Idén tavasszal érkezik a Stubborn legújabb négyszámos EP-je, a Vortex, amit a srácok jól be is fognak mutatni a budapesti Instantban, május 27-én, a Sonya társaságában. A hagyományokkal szakítva a hardcore/metal-banda ezúttal nem egy jól bejáratott vagy haverokkal teli társaságot szeretne maga előtt tudni az este első előzenekaraként, hanem egy olyan friss vagy kevésbé befutott […]

ghost

Ghost – Új feldolgozás EP-t adnak ki

Május 19-én Phantomine címmel jelenik meg a svéd okkult rocker Ghost feldolgozásokat tartalmazó új EP-je. Tobias Forge, aka Papa Emiratus IV zenekara már a korábbiakba is kiadott hasonló kislemezeket. Aktuális EP-jükre most öt újabb feldolgozásuk kerül fel, olyan zenekaroktól, mint a Television, Genesis, The Stranglers, Iron Maiden és a rocknagyi Tina Turner-től. Első dalukként a […]

Nazareth – Broken Down Angel magyarul

Nazareth – Broken Down Angel magyarul

She used to be someone you could depend on Régebben olyan valaki volt, akire számíthattál
To brighten up your coldest winter day hogy feldobja a leghidegebb téli napod
But the one she leaned upon De az, aki vigyázott rá
Let her down, now has moved on Cserben hagyta őt, most odébb állt,
And morning brings another empty day És a reggel egy újabb üres napot hoz.
   
Now she’s only a broken down angel Ma már csak egy összetört angyal
She’s only a bird that’s broke her wing Csak egy törött szárnyú madár
She’s only someone, someone who’s gone wrong Csak valaki, valaki, akinek minden félre siklott
She’s only a child that’s lost her way Csak egy gyermek, aki eltévesztette az útját.
   
She used to be a girl of simple pleasures Régebben a mindennapi örömök lánya volt.
A breath of spring to chase your blues away Egy kis tavaszi szellő, hogy szomorúságod elűzze
But now she bears a cross De most keresztet cipel,
for a love that she has lost egy szerelemért, amit elveszített.
No sunshine in her life just clouds of gray Nincs napsütés, szürke homály az élete.
   
Now she’s only a broken down angel Ma már csak egy összetört angyal
She’s only a bird that’s broke her wing Csak egy törött szárnyú madár
She’s only someone, someone who’s gone wrong Csak valaki, valaki, akinek minden félre siklott
She’s only a child that’s lost her way Csak egy gyermek, aki eltévesztette az útját.
   
She’s only a broken down angel Csak egy összetört angyal
She’s only a bird that’s broke her wing Csak egy törött szárnyú madár
She’s only someone, someone who’s gone wrong Csak valaki, valaki, akinek minden félre siklott
She’s only a child that’s lost her way Csak egy gyermek, aki eltévesztette az útját.

Ez egy varázslatos korszak volt

Éppen a jubileumi Type O Negative cikken dolgoztam, amikor eszembe jutott, hogy miért is ne lehetne készíteni egy interjút azzal az emberrel, aki a vizuális megjelenéséért felelt a Bloody Kisses-nek? Körülbelül öt percig kutattam és meg is találtam J…

szimfonikus metal

Talia Holt – Befelé forduló jeges szimfóniák

Talia Holt neve ismerősen csenghet mindazoknak, akik jártasak a szimfonikus metal világában. Számos bandában megfordult már az utóbbi 20 éveben, most azonban egy új dallal jelentkezett. Az Abandon egy sötét, befelé forduló képet szeretne a hallgató elé tárni, amihez hozzátársul a szimfonikus metal nagyvonalúsága. A rajongók még több zenére számíthatnak a művésznőtől a jövőben, most […]

black metal

Tsjuder – Itt az első dal a közelgő új albumról

A Tsjuder egy olyan nevű banda a black metalon belül, amit nem kell bemutatnom egyetlen sötét lelkű zenerajongónak. 8 év után végre új albummal érkeznek hozzánk a norvég black metal jeles képviselői. Az új album címe Helvegr és a Season of Mist kiadó fogja megjelentetni az új művet. Minderre június 2-án fog sor kerülni, most […]